Spreekt en begrijpt u twee talen? Verdien dan thuis 55 euro per uur.
www.vertaaljob.nl.
LET OP!! OOK ACTIEF GEWEEST ALS WWW.UVERTAALT.NL
LET OP!! OOK ACTIEF GEWEEST ALS WWW.VERTAALBAAN.NL

ADVERTENTIE WWW.UVERTAALT.NL
Zo af en toe kijk ik op www.career-jet.nl of er nog een interessante baan voor mij in de omgeving van mijn woonplaats is. Je kunt namelijk op deze vacature website heel gericht zoeken op woonplaats. Ik vulde mijn woonplaats in en er waren geen banen in mijn woonplaats. Wel stonden er onderaan de resultaten pagina een viertal Google ads. De derde advertentie trok mijn aandacht. Deze advertentie luidde; Begrijpt u twee talen? Kunt u een taal redelijk schrijven? Vertaal en verdien €55. Aangezien ik 4 talen goed kan vertalen naar het Nederlands was mijn interesse meteen getrokken.

WWW.UVERTAALT.NL
Ik klikte op de advertentie en kwam terecht op de website van UVertaalt.nl. De website ziet er heel professioneel uit met bovenaan de pagina een doorlopende diashow met beelden van een pen en papier, een jongeman die ondersteuning krijgt bij het vertalen van een jonge vrouw, een groep mensen die allerlei vertalingen controleren en een foto van een aantal keurig uitziende zakenmannen voorstellende een medewerker en een aantal tevreden klanten. Daaronder de wervende tekst; Ontvang betalingen met simpele vertalingen & vertaal uw eigen inkomen! En een uitleg dat je ook al veel geld kunt vertalen als je de taal niet 100% beheerst. Haast te mooi om waar te zijn. Onderaan de pagina staan allerlei kwaliteitskeurmerken afgebeeld van Trustgard, Merchant Safe, Truste verified, McAfee secure en Verisign Secured.

MEER INFORMATIE:
Ik klikte op op MEER INFORMATIE en kwam op de informatie pagina. Hierin wordt uitgelegd hoe vertaalwerk allemaal in zijn werk gaat. Midden op de informatie pagina staat zo opvallend mogelijk.
Verdiensten en tijdsbestek per graad.
1e graad: Gemiddeld €55 in gemiddeld 60 minuten.
2e graad: Gemiddeld €80 in gemiddeld 60 minuten.
3e graad: Gemiddeld €110 in gemiddeld 60 minuten.
Verder staat daaronder dat je je eigen voorkeuren kunt aangeven en dat je altijd zelf kunt beslissen welke opdrachten je aanvaard.
AANMELDEN:
Ik zie hier natuurlijk grote mogelijkheden en besluit me aan te melden. Ik klik op AANMELDEN en kom op de aanmeldpagina. Hier moet je al je adres gegevens en e-mail adres invoeren. Ook kun je de talen aangeven die je beheerst en de soorten documenten die je wilt vertalen. Als laatste stap staat er; Let op: Bij de laatste stap van uw aanmelding, dienen de 1-malige aanmeldingskosten van €14.49 direct te worden voldaan. Dit kan via iDeal, Creditcard en Paypal. Waarom?
WAAROM AANMELDKOSTEN:
Ik klik op “waarom” want ik wil weten waarom er aanmeldkosten verschuldigd zijn. Ik kom op de pagina met de uitleg over het waarom van de aanmeldkosten. Hier wordt uitgelegd dat UVertaalt.nl geen winstbejag heeft maar een organisatie is met als bedrijfsdoel u geld te laten verdienen. Om de organisatie in stand te houden en u in de toekomst een nog betere dienst te kunnen aanbieden zijn ze genoodzaakt om u €14,49 inschrijfgeld te vragen.

IS DIT TE VERTROUWEN?
Omdat ik graag wil weten of mijn inschrijfgeld geen weggegooid geld wordt ben ik op internet gaan zoeken of UVertaalt.nl een bonafide bedrijf is. Op Whois vond ik als registrant van de URL www.UVertaalt.nl alleen de naam en het adres van het Hostbedrijf. Op de website van de Kamer van Koophandel kreeg ik geen resultaat op de zoekterm UVertaalt.nl. Op de website van de Kamer van Koophandel kreeg ik als resultaat op de zoekterm Spaarnestraat 4 Rotterdam; Winkelbakkerij L. Klootwijk B.V, Vestiging is uitgeschreven uit het handelsregister. Op de contactpagina van UVertaalt.nl staat een mooie digitale tekening van het bedrijfspand zoals het in de toekomst moet gaan worden, denk ik, want het pand wat op Google maps op Spaarnestraat 4 Rotterdam ziet er iets anders uit. De enige andere website waar ik iets vind over dit adres is de website van Trosradar. Daar staat in het Trosradar forum een reactie van iemand die genaait is door iemand die adverteert met e-mails verwerken via de website www.verwerken.nl die geregistreerd staat op Spaarnestraat 4 Rotterdam.

CONCLUSIE:
Ik heb nergens op internet ook maar iets kunnen vinden over malafide bedoelingen van UVertaalt.nl. Ik vind het heel mooi dat UVertaalt.nl zonder winstoogmerk anderen veel geld wil laten verdienen met simpel vertaalwerk wat ook nog niet eens foutloos hoeft te gebeuren. Ik denk dat ik, zodra ik met dit artikel €14,49 (144,9 Xpoints) heb verdiend mij aan ga melden en eindelijk € 55,- per uur ga verdienen in plaats van die schamele paar euro’s die ik met het schrijven van artikelen op Xead.nl verdien.
Dit Artikel:
Verdien 55 euro per uur met eenvoudig vertaalwerk vertaaljob.nl
Geschreven 2011-11-28
op 2012-05-12; Score tot nu toe:2166x gelezen 97,36 Xpoints
Bedankt voor het lezen van mijn artikel:
Graag lees ik je reactie, positief of negatief, ik waardeer elke reactie want daar leer ik zelf weer van. Vind je mijn artikel het lezen waard, stuur de link dan a.u.b. door naar je contacten. Ik wens je veel plezier met het lezen van mijn andere artikelen.
M.vr.gr. Dik Laan
© Dik Laan 2011 (voor ieder gebruik van de tekst van dit artikel is toestemming nodig zoals beschreven op http://www.auteursrecht.nl/auteursrecht/22090/ )
Laat een reactie achter
subo schreef op 28 Nov 2011 om 00:19
Ik heb je artikel gelezen Dik Laan, en ik zou het niet vertrouwen, zeker niet omdat je erbij schrijft dat de vertaling niet eens foutloos hoeft te zijn. Dat is voor mij al een reden tot wantrouwen. Goed dat je dit artikel schreef... zodat mensen er niet inlopen. Dat is mijn mening... en ik kan me vergissen, maar ik zou het zeker niet doen.
kaninchen schreef op 28 Nov 2011 om 01:45
Tja, ik zou het ook afraden, lijkt me oplichtingswerk te zijn...
rinajansen schreef op 28 Nov 2011 om 02:55
Hier wordt je juist zo voor gewaarschuwd, zodra je moet betalen voordat je maar iets verdiend hebt klopt er iets niet pas dus maar op !
robxead schreef op 28 Nov 2011 om 06:35
Hier trappen veel mensen in...elk keer 15 euro vangen.
Goede waarschuwing.
doortje schreef op 28 Nov 2011 om 07:30
Er is een bedrijf uitgeschreven bij de kamer van koophandel en één of andere bijdehand gebruikt dat nummer voor oplichting. Betalen om in te schrijven? Zou ik ook echt helemaal nooit doen.
Goed dat je het ons laat weten!
Je kan die website aangeven hè!? Of heb je dat al gedaan?
Tim schreef op 28 Nov 2011 om 08:03
Bedrijfsgegevens die niet helemaal kloppen, geen namen van contactpersonen, een standaard website design (gratis te downloaden), te mooi om waar te zijn verhaal, certificaten die niet kloppen (onderaan de website staat dat de website gecontroleerd is door verisign, wat niet klopt) en ook nog geld vragen voordat je geld kunt verdienen. Zou het absoluut niet vertrouwen.
Mereltje schreef op 28 Nov 2011 om 08:10
Dit vind ik een goed artikel, goede waarschuwing, alleen in je laatste stukje kun je goedgelovige zoekers wel weer op het verkeerde been zetten, doordat je aangeeft dat ze geen malafide bedoelingen hebt gevonden en wilt gaan inschrijven. Je bedoelt dat natuurlijk ironisch, maar niet iedereen zal dat onderkennen. De slimme onder ons zullen zo wie zo er niet intrappen om te betalen om te gaan verdienen.
-Valerie schreef op 28 Nov 2011 om 08:47
Niet te vertrouwen, vindt de foto ook al zo raar eruit zien.
Rose_love schreef op 28 Nov 2011 om 08:53
Toen ik de titel las, dacht ik; hee, ideaal. Maar dit klinkt inderdaad als oplichterij.. heel goed artikel!
yrsa schreef op 28 Nov 2011 om 08:54
voor ik de reacties las had ik al mijn bedenkingen bij je artikel. goed geschreven hoor - dat zeker wel...maar wat hierboven ook al staat...geld inbrengen etc... neej, beter niet doen.
Karazmin schreef op 28 Nov 2011 om 09:17
te mooi om waar te zijn. Zodra je geld moet betalen om voor iemand te mogen werken klopt het niet.
Nonnie schreef op 28 Nov 2011 om 09:26
Hier zit een luchtje aan.
If it looks like a duck and it quacks like a duck...it's a duck.
Lovely schreef op 28 Nov 2011 om 09:28
Als je dient te betalen alvorens te beginnen, is het meestal oplichting... Dus mijn raad: doe het niet, je komt waarschijnlijk bedrogen uit! Maar toch een duim dat je dit onder de aandacht brengt want er zijn al genoeg mensen die op die manier geld zijn verloren!
muziekliefhebber schreef op 28 Nov 2011 om 10:05
dit klopt niet ja, is duidelijk geen zuivere koffie, zal hier dus nooit aan beginnen. Duim voor het artikel
Remrov schreef op 28 Nov 2011 om 10:30
Hmmmm, dat zou wel heel mooi zijn. Heb er niet veel verstand van maar ik zou het niet 1,2,3, vertrouwen.
Marinus schreef op 28 Nov 2011 om 10:47
Ik zou die kans laten schieten. Interessant artikel. D
Ir schreef op 28 Nov 2011 om 11:09
Te mooi om waar te zijn! Niet doen! Nooit vooraf betalen. Bedankt voor de waarschuwingen... ;)
Nickelton schreef op 28 Nov 2011 om 11:13
Lekker ironisch geschreven. Leuk! En niet doen hoor, hou het maar op die paar centen die je bij Xead kan verdienen!
gizz schreef op 28 Nov 2011 om 11:28
Duim voor je artikel, een goede waarschuwing. Zodra het te mooi is om waar te zijn is het dat meestal ook en zeker nooit vooraf iets gaan betalen. Veel mensen trappen er nog steeds in en gaan zoiets niet onderzoeken zoals jij gedaan hebt. Zelf doe ik ook altijd zo'n check als ik niet helemaal zeker ben, zou iedereen moeten doen vind ik. Te veel oplichters op internet! Goed artikel!
Catootje68 schreef op 28 Nov 2011 om 11:40
Het ziet er niet naar uit dat dit een betrouwbaar bedrijf is. Goed artikel maar vind je uitlating over Xead wel negatief. Ik verdien ook een goud geld met de artikelen op Xead maar zie het meer als hobby en alles wat je dan verdient is leuk mee genomen.
Ingrid2 schreef op 28 Nov 2011 om 11:56
Goed dat je dit hebt geplaatst, een mens kan maar gewaarschuwd zijn!
Samuel1978 schreef op 28 Nov 2011 om 12:00
Hoi Dik,
Zelf begrijp ik niet waarom, een (Betrouwbare vacature website dit soort reclames toestaat op zijn website. Dit kan je (betrouwbare?) website behoorlijk in twijfel trekken. Tevens kan je hierdoor ook als vacature website aanklachten verwachten van je klanten. Als je bij een normale baas aan het werk gaat vraagt deze toch ook niet 25,- te betalen om aangenomen te worden. Goed Artikel Dik Laan.
Typisch_Ik schreef op 28 Nov 2011 om 12:36
Goed artikel, en net als de gangbare opvatting hier zou ik het voor geen cent vertrouwen. Tim schrijft e.e.a. al in zijn reactie dat een heleboel vraagtekens oproept, en hier sluit ik mij bij aan. Wel ben ik het met Mereltje eens dat je middels het laatste stuk goedgelovige lezers op het verkeerde been zou kunnen zetten.
amiad schreef op 28 Nov 2011 om 12:56
Heel duidelijk dit is oplichting. Fijn dat je middels je schrijven mensen waarschuwt.
Mc-suffie schreef op 28 Nov 2011 om 13:12
Was al weer blij met een dooie mus. Bedankt voor de waarschuwing
RachelenHans schreef op 28 Nov 2011 om 13:40
heel goed dat je dit onder de aandacht brengt. Ik ben het er wel mee eens dat het zinnetje dat je je aan gaat melden, inderdaad verwarrend is.
Madje959 schreef op 28 Nov 2011 om 17:07
Jemig ben wel benieuwd of je je nu hebt aangemeld, dick. En of je de website hebt aangegeven, of dat je nu misschien wel gewoon hartstikke goed verdient met vertalen. Misschien tijd voor een vervolgverhaal?
HenkX schreef op 28 Nov 2011 om 17:26
Je hebt een goeie titel bedacht, want ik klikte met veel interesse je artikel aan;) Echter, zoals je schrijft: 'klinkt te mooi om waar te zijn'. Dat je vooraf geld moet betalen om mee te doen doet me denken aan ontelbare Kassa- en dergelijke afleveringen aan oplichtingen enzo. Niet doen, jammer maar helaas.
Ingeborg2538 schreef op 28 Nov 2011 om 17:58
Inderdaad een goede waarschuwing, daar sluit ik mij bij aan, NIET doen dus !
romain4413 schreef op 28 Nov 2011 om 18:03
Dit is inderdaad je reinste oplichting. Bedankt voor de waarschuwing.
ews schreef op 28 Nov 2011 om 18:30
Het zou mij niet verbazen dat veel mensen hier in trappen. Dus goed dat je dit onder de aandacht brengt.
francisco schreef op 28 Nov 2011 om 18:57
Hallo Dik, een mooi artikel heb je geschreven, kwam er zojuist bij uit omdat ik mij 1 week geleden ook heb aangemeld op de website uvertaalt.nl. Na er afgelopen zaterdag even een mailtje naartoe gestuurd te hebben vermoedde ik al dat het toch oplichterij zou zijn. Normaliter betaal ik ook niet zo makkelijk even via internet, zeker niet zonder recensies van tevoren gelezen te hebben, maar omdat ik niets negatiefs over de website kon vinden, en het allemaal wel erg professioneel eruit zag voor een doorsnee oplichterij vertrouwde ik het toch... helaas... Nu zag ik dat de website ook uit de lucht was, en vermoed ik dat ze zo weer verder gaan naar de volgende oplichterij. Dit wil ik natuurlijk voorkomen, nu vroeg ik me af of jij weet wat voor stappen wij kunnen zetten? Moeten ze zich niet verantwoorden bij het bedrijf die hun betalingen regeld? En zou ik adhv de email die ik vandaag ontvangen heb kunnen traceren waar de 'boeven' zich bevinden?
ohrid schreef op 28 Nov 2011 om 20:16
Dat is grappig, ik zag vanmiddag ook die advertentie en heb een tijd op die site rondgekeken, zocht net weer informatie op omdat ik het raar vond en kwam hier uit. En inderdaad, de site is in de loop van de middag uit de lucht gehaald.
tiegemboy schreef op 28 Nov 2011 om 20:22
Leuke info, maar ik ga me er niet aan wagen! Ook al omdat ik niet echt vloeiend vreemde teksten kan vertalen. Vind het toch wel een vreemde site
HB-kids schreef op 28 Nov 2011 om 20:27
Wat goed dat je het helemaal hebt uitgeplozen. Jammer dat je je medemens niet zomaar zonder meer kan vertrouwen. Ik vond je artikel heel boeiend geschreven.
wuppie schreef op 28 Nov 2011 om 21:30
foute boel hoor. moet je je niet aan ophouden, kost alleen maar tijd. Goed artikel......
biancaph79 schreef op 28 Nov 2011 om 22:22
ook ik kwam per toeval vanmiddag op die site terecht. Ik denk mooi dit is precies wat ik zoek, maar had op dat moment effe geen tijd er verder op in te gaan. Nu net vertel ik het tegen een vriendin en wil haar de site geven....maar deze bestaat dus niet meer. Conclusie; die ?15 zou dus weggegooid geld zijn geweest.
alleen-16 schreef op 28 Nov 2011 om 22:31
Een bedrijf dat niet staat ingeschreven bij de k.v.k is zo en zo al malafide. Dus geld weggooien kun je maar beter doen door een staatslot te kopen. Dan heb je in elk geval nog een kans dat je er iets van terug ziet.
Toontjehoger75 schreef op 28 Nov 2011 om 22:53
Als je geld kwijt wilt, kun je het ook nog altijd aan een goed doel geven dat rechtstreeks mensen helpt, zonder strijkstok. Die zijn er namelijk ook.
Wat leren we van je artikel? Als je met een bedrijf in zee wilt; kijk altijd eerst op sites als kassa en zo! Wij hebben ook problemen gehad met een bedrijf; ging over totaal iets anders, maar achteraf bleken ze op intersnert overal genoemd te worden; negatief dan. Je moet soms een keer op je *** gaan voor je wijs wordt...
Zuidland schreef op 28 Nov 2011 om 23:07
Zeer leuk geschreven, het leest gemakkelijk! Maar inderdaad foute boel denk ik zo ...
Anouk88 schreef op 29 Nov 2011 om 01:31
Ook ik ben afgelopen weekend op deze website terecht gekomen... Duurde niet al te lang voordat er alarmbelletjes begonnen te rinkelen. Geen telefoonnummer, geen Kvk-nummer, en dan die rare computeranimatie in plaats van een daadwerkelijke foto van het bedrijf, terwijl je op Google Streetview al een pand ziet staan. Wéér een oplichter dus. Omdat er zo weinig tegen gedaan wordt besloot ik deze keer zelf wat meer onderzoek te doen, en heb ik het ''team'' (haha!) een mailtje gestuurd. Of zij mij konden uitleggen hoe dat zat met dat pand, waarom eerst je mensen (die je zo te zien toch echt hard nodig hebt) laten investeren (zij het niet zo bijster veel) en of ik ter controle een KvK-nummer kon ontvangen. Ook heb ik geklikt op het logo van ValidSafe. Vervolgens heb ik daar www.uvertaalt.nl proberen op te sporen, maar de website komt dus niet voor in hun database. Dit heb ik gemeld bij ValidSafe. En er staan erg hoge boetes voor het zomaar gebruiken van logo's en doen alsof je bent aangesloten bij een bedrijf! Ik heb per mail een bedankje gekregen van ValidSafe voor het rapporteren én de bevestiging dat zij actie gingen ondernemen.
Dus, dit is waarschijnlijk de verklaring voor het plotseling verdwijnen van deze website. Gelukkig weer een oplichter minder!
Stiekem ben ik nu best even blij met mezelf :)
JimVer schreef op 29 Nov 2011 om 21:26
Mooi artikel, ik zie ook vaak van deze advertenties en denk ook altijd dat het te mooi is om waar te zijn.
Duimpje omhoog voor het onderzoek dat je verricht hebt en het duidelijke artikel!
Carolala schreef op 30 Nov 2011 om 10:13
Als het zou zou zijn, zouden ze ook van elke opdracht een klein beetje in kunnen houden. Niet doen zou ik zeggen, je kunt beter een staatslot kopen, dan heb je tenminste nog een kans dat je er iets voor terug krijgt!
RZ94 schreef op 10 Dec 2011 om 02:10
Dit lijkt mij heel erg nep..
Eerst betalen, dan verdienen levert altijd problemen op.
Ik heb er zelf ook naar gekeken, het leek mij ook wel wat.
Maar nee! Ik laat me zelf niet gek maken door oplichterij.
Vertalen is ook mogelijk via Google.nl translate.
Waarom zouden ze mensen dan daarvoor betalen, als het gewoon ook gratis via internet kan gebeuren.
davidxxx90 schreef op 10 Dec 2011 om 23:03
Goed dat je bepaalde research deed. Die google view is een goed idee en zal ik in de toekomst ook nog vaak gebruiken. Mooi artikel.
Daniel920 schreef op 11 Dec 2011 om 10:30
Mooi artikel, maar de site is geblokkeerd bij ons, dus denk dat het fake is!
Thetis schreef op 11 Dec 2011 om 18:04
Mooi onderzoek, mijn ervaring is ook dat 'easy money' niet bestaat. Duim voor je review.
Bartvdlee schreef op 15 Dec 2011 om 11:25
Te mooi om waar te zijn denk ik. Wel heel erg verleidelijkn hoor maar wat pakken hun het dan slecht aan zeg. Even kijken op google maps of KvK en je hebt ze ontmaskerd. Heel goed artikel hoor!
Anique schreef op 20 Dec 2011 om 15:23
Persoonlijk denk ik: Niet doen!, want waarom zouden ze 14,49 vragen als ze je ook gewoon iets minder per uur kunnen betalen, waardoor ze dat bedrag ook zo bij mekaar hebben?! En wie zouden de klanten zijn? Want niemand gaat zo veel betalen om een document te later vertalen, zonder ook maar enige garantie te hebben dat de vertaling goed is, vooral omdat ze zeggen dat je geen perfecte vertaling hoeft af te leveren! Ik zou die bijna 15? lekker bewaren en er iets leuks mee doen, inplaats van je in te schrijven op deze site.
mabb schreef op 11 Jan 2012 om 14:13
haha... stelletje handige oplichters...
Hopelijk zijn er niet teveel mensen ingetrapt.
sibel schreef op 19 Jan 2012 om 12:27
Nou ik heb wel gereageerd...en betaald. Vervolgens krijg je een artikel toegestuurd met allerlei weetjes en tips om aan vertaalwerk te komen en waar je op moet letten bij betaling e.d. Ook bevat het een hele lijst met sites waarop je je dient aan te melden. Kortom, een hele hoop informatie die heel nuttig kan zijnj wanneer je er serieus werk van wil maken. Maar je moet wel een boel tijd investeren. Het bedrijf heeft het over eeen uurtje maar eer ik ergens me weer voor inschrijf, ga ik eerst wel even onderzoeken of dat veilig is....
Juan schreef op 20 Jan 2012 om 17:38
Hoi Dik. Niet doen! Nooit (vooraf)betalen voor iets waar je absoluut niet zeker van bent! Doe je het wel (wat je goed recht is natuurlijk, dan hou je malafide praktijken in stand!
Groet!
SmartInvestor schreef op 23 Jan 2012 om 23:11
55 euro per uur: JE REINSTE BOERENBEDROG! Wees geen ezel!
Ashley5 schreef op 04 Feb 2012 om 15:48
Helaas is zoiets te mooi om waar te zijn. Maar blijkbaar trappen mensen daar nog in, want anders zouden dit soort site's niet bestaan.
Maar een goed geschreven artikel. Dat zeker!
Lid sinds 1 jaar
97 reacties geplaatst
66 artikelen beoordeeld
382 artikelen geschreven

Gerelateerde artikelen
Dik-Laan beveelt aan
- Definitie Mvo ( Maatschappelijk Verantwoord ondernemen )
- Het mooiste meisje van de klas
- Ik geloof heilig
- Waarom Een Zomertijd En Een Wintertijd? +medeleven slachtoffers drama Pukkelpop 2011
- Eenvoudig en goedkoop zelf tompoucen maken
- Hoe voorkom je stress
- Choken, niet optimaal presteren. Hoe komt dat? Voorbeelden: examens en wedstrijdsport. Hoe voorkom je choken?









Riettian schreef op 28 Nov 2011 om 00:17
Het is te mooi om waar te zijn. Ik houd het erop dat die 14,49 weggegooid geld is. Je schrijft trouwens iets heel grappigs: een man die ondersteuning krijgt bij het vertalen van een vrouw. Hoe vertaal je een vrouw? Toch een duim, want het is goed dat dit soort bedrijven in twijfel wordt getrokken.